В настоящее время в мире говорят примерно на 5000-6000 языках, и печальным фактом является то, что некоторые из этих языков находятся под угрозой исчезновения либо из-за культурной адаптации, вымирания местных жителей, либо в результате колонизации. Эксперты полагают, что примерно через столетие количество языков, сохранившихся в нашем мире, сократится до незначительных тысяч или даже сотен.
С таким количеством увлекательных диалектов и просторечий, на которых говорят представители самых разных культур по всему миру, стоит узнать о тех, которые находятся под угрозой исчезновения, как способ повысить осведомленность и оценить прекрасное разнообразие человеческих способностей к общению.
Ирландский гэльский
Хотя обычно считается, что ирландцы состоят только из носителей английского языка, они также владеют коренным языком. На ирландском гэльском по-прежнему говорят около 40 000 коренных жителей, в основном в общинах Гэлтахт. В настоящее время он находится в списке языков, находящихся под угрозой исчезновения, несмотря на усилия правительства по его сохранению путем преподавания детям в местных школах. К сожалению, эти попытки сохранить язык в значительной степени провалились.
Апиака
Язык апиака, на котором когда-то широко говорили коренные жители штата Мату-Гросу, Бразилия, в настоящее время может похвастаться только одним живым носителем во всем мире. К сожалению, этот уникальный язык был заменен португальцами, захватившими этот регион, а племя апиака все больше отдалялось от своего собственного языка. Было много попыток возродить язык апиака, особенно с помощью инициативы по созданию учебника под названием “Слово апиака”.
Тличо (догриб)
Тличо — это язык, на котором говорит коренное племя тличо (также известное как догриб), расположенное на Северо-западных территориях Канады. Эти люди принадлежат к дене-атапаскской языковой семье, одному из 11 официальных языков, признанных Канадой. По данным переписи населения Канады 2006 года, в регионе по-прежнему проживает всего около 2983 человек, при этом, по оценкам, 1695 человек все еще говорят на родном языке. К сожалению, эти статистические данные, скорее всего, означают, что к 2024 году большое количество этих людей, скорее всего, умрет, что делает этот язык опасно близким к исчезновению.
Гагаузский (Бессарабия)
Гагуаз (также известный как бессарабия) — тюркский язык, на котором говорят небольшие сообщества коренных жителей Восточной Европы, особенно сосредоточенные вокруг Республики Молдова, но также распространяющиеся в таких регионах, как Украина, Болгария и даже небольшие районы Румынии и Сербии. В настоящее время, по оценкам, насчитывается 115 000 носителей, но гагуазский язык находится под большим риском быть потерянным для мира, потому что его больше не преподают детям в школах, а также постепенно сокращается в семьях.
Гавайский
Известно, что во времена правления Королевства Гавайи уровень грамотности коренных жителей Гавайев составлял 90% и более. Позже, после упразднения монархии, временное правительство практически запретило местным жителям говорить по-гавайски, в результате чего он медленно исчез и сошел на нет. В 1986 году Законодательное собрание штата Гавайи внесло поправки в закон, запрещающий родной гавайский язык, и в настоящее время разрабатывается множество методов сохранения, чтобы помочь местным жителям заново выучить свой родной язык, в том числе вернуть его в школы. По состоянию на 2015 год, опрос показал, что на своем языке говорят около 18 000 гавайцев. Это положительный показатель, но эксперты по-прежнему относят гавайский язык к категории “находящихся под угрозой исчезновения”.
Тс’икса
В Ботсване говорят на языке Тс’икса (также известном как Тс’экса), который является коренным языком, похожим на другой язык региона под названием шуа. Однако Тс’икса находится под большей угрозой исчезновения из двух, которым грозит исчезновение. Этот южноафриканский диалект в основном распространен в деревне Мабабе, и в настоящее время на нем говорят менее 200 уроженцев Ботсваны. В настоящее время им пользуются в основном пожилые люди, поскольку дети в основном изучают сетсвана или английский как свой родной язык и говорят на них.
Умэ-саами
Умэ-саами является частью фенно-угорской семьи языков в скандинавском регионе мира. Сегодня на саамском языке, на котором все еще говорят от 25 000 до 25 000 представителей старшего поколения, с каждым годом становится все ближе и ближе к исчезновению, поскольку вымирают носители языка. Эксперты-лингвисты считают, что это не продлится еще одно столетие. Этот язык существует на севере Финляндии, Швеции и Норвегии, а также на Кольском полуострове в России. В Скандинавии существует около 10 саамских языков, но только 6 имеют письменность.
Потаватоми
Хотя потаватоми являются относительно известным коренным племенем Северной Америки, их язык, к сожалению, находится на пути к исчезновению. В настоящее время на потаватами свободно говорят всего 10 или менее человек в возрасте около 70 лет и старше. Общеизвестно, что новичкам трудно выучить этот язык, поскольку он содержит сложное изобилие глаголов, длинных слов и сложных звуков. К счастью, некоторые носители языка потаватоми среднего уровня продолжают пытаться изучать и преподавать язык. Племена также запустили языковые программы, доступные для всех желающих, чтобы сохранить язык.
Айны (Хоккайдо)
Язык коренных айнов, имеющий тысячелетнюю историю и происходящий с северных островов Хоккайдо в Японии, поистине уникален, поскольку лингвистические эксперты не смогли связать его ни с какой другой языковой семьей. Однако в настоящее время он находится под угрозой исчезновения из-за колонизации 19 века, ассимиляции японской культуры и запрета на местные традиции. Хотя с 1980-х годов язык айну был частично возрожден, в настоящее время в регионе осталось всего около 10 носителей, все пожилые.
Чемехуэви
Часто называемый “нумик реки Колорадо”, язык чемехуэви — это западный диалект, на котором говорят всего около двух десятков человек в индейской резервации реки Колорадо и в соседней резервации чемехуэви в Калифорнии. Представители племен, происходящих из региона пустыни Мохаве на территории нынешней юго-западной части Соединенных Штатов, и языковые активисты сегодня работают над возрождением и сохранением этого языка коренных народов.
Ярави
Как один из языков, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения, в уже вымирающей языковой семье Папуа, на ярави говорят в основном в провинции Моробе. Считается, что этот язык происходит из бинандерийской семьи трансновогвинейского языкового типа. Ярави — еще один народный язык, на котором в настоящее время свободно говорит только один носитель языка. Более популярный язык Binandere занял свое место, в результате чего ярави, по сути, был стерт из памяти.
Оканаган-Колвилл
Оканаган-Колвилл становится все более редким языком, на котором в основном говорят коренные народы Британской Колумбии, Канада. Этот язык коренных американцев также известен как Nsyilxcən, и по оценкам, только 150 местных жителей свободно говорят на нем по сей день. Это означает, что Оканаган-Колвилл находится под серьезной угрозой вымирания. Однако Каталог языков, находящихся под угрозой исчезновения (ELCat), следит за сохранением языка с помощью различных образовательных ресурсов.
Рикбактса
Рикбактса, на котором говорят в основном на территориях коренных тропических лесов Бразилии и Боливии, является языком, медленно вымирающим из-за почти полного уничтожения тех, кто на нем говорит. Около 75% коренного населения умерло от эпидемий болезней, принесенных в этот район миссионерами-иезуитами. Этот язык также известен в разговорной речи как “орельяс де По» (отсылающий к племенной традиции ношения деревянных затычек в ушах) или “каноейрос” (отсылающий к использованию туземцами каноэ). В настоящее время народ рикбакца двуязычен, взяв на вооружение португальский, поэтому, как правило, только старшее поколение говорит на родном языке.
Крымчакский
Крымчакский язык состоит в основном из еврейских иммигрантов, говорящих на нем, и алфавит этого языка является производным от иврита, однако письменность крымчакского языка в настоящее время в значительной степени вымерла, оставив его почти исключительно устным языком. Крымчакский (также известный как иудео-крымскотатарский), на котором говорят жители Крыма, полуострова в составе Украины, является относительно неизвестным языком, который в настоящее время находится под угрозой исчезновения. Считается, что в настоящее время на этом языке говорят всего около 200 уроженцев Украины, в основном все они родились в течение или до 1930 года.
Яган
Яганский, коренной язык Чили, на котором проживает самая южная человеческая популяция в мире, недавно полностью вымер, начиная с 2022 года. Это последний язык в мире, который исчез изначально. Официально на этом языке свободно говорила только одна коренная жительница в мире, пока она не скончалась в 2022 году, и язык исчез вместе с ней. В настоящее время множество других людей, не являющихся носителями языка яган, работают над возрождением языка, но они не владеют им свободно.
По материалам overthoughtthis.com
